Mysteries and Secrets Revealed! The DBZ Legend

Mysteries and Secrets Revealed! 2 The Dragon Ball Z Legend on yllätyksettömästi faniopas DBZ:n maailmaan. Dragon Ball Z:n lisäksi kirjasta löytyy luonnollisesti jonkin verran tietoa myös DB:stä, DBGT:stä, oheistuotteista ja Akira Toriyamasta. Tietoja ei ole varsinaisesti jaoteltu mitenkään selkeästi, mutta vaivaamaan jääneet kohdat voi löytää helposti alun sisällysluettelon kautta. Lopusta on myös mahdollista katsoa haluamallaan hakusanalla löytyviä tietoja.

Tämän kirjan suurimmaksi ongelmaksi nousevat kuitenkin itse tiedot. Parilla ensimmäisellä sivulla olin kovinkin toiveikas kysymysten ja vastausten suhteen ja odotin saavani tarkemmin selville joitakin hämärämmäksi jääneitä kohtia. Pettymys oli suuri, kun minkäänlaisia vastauksia ei ollutkaan. Suurin osa vastauksista sisältää vain jo sarjasta itsestään saatavia tietoja yhdistettynä pienoiseen pohdiskeluun, mutta lopulta tiivistyvä vastaus on kuitenkin vain luokkaa ”tämä nyt on näin, koeta kestää”. Vastauksen tukemiseksi oli tietysti laitettua lukuisia lainauksia hahmoilta, minkä tarkoitusta en ymmärtänyt. Lainaukset ottivat parhaimmillaan sivullisen materiaalia ja minä en ostanut tätä kirjasta itselleni voidakseni lukea mangaa ilman kuvia. Luettuani kirjaa pidemmälle tajusin myös, että lähes kaikkiin kysymyksiin ei saada minkäänlaista vastausta. Lisäksi kirjan puolivälissä oli hyvinkin typeriä kysymyksiä, jotka eivät edes naurattaneet, vaan saivat huokailemaan syvään. Henkilökohtainen suosikkini oli kysymys, jossa mietittiin, miksi ihmeessä yksi sarjan pääpahiksista saattoi olla niin paha. Vastaukseksi selitettiin sitten hahmon geeneistä ja lopulta todettiin ykskantaan, että androidin ohjelmointi pahaksi saattoi myös vaikuttaa asiaan...

Joidenkin todella typerien kysymysten lisäksi kirjasta löytyy surullisen paljon asiavirheitä. Esimerkiksi Dragon Ballin jatko-osan GT:n juonesta kerrotaan sen verran, että paljastetaan prinssi Pilafin herättävän Piccolo Demonikuninkaan taas henkiin. Tällaista ei tapahtunut ainakaan minun näkemässäni GT:ssä. Tämän suuremman mokan lisäksi kirjassa kirjoitetaan jatkuvasti hahmojen nimiä väärin ja sekoitetaan iskuja keskenään. Voi kuulostaa pilkunviilaukselta, mutta minua häiritsee näin keskinkertaisessa kirjassa myös se, että japanilaisia ja amerikkalaisia nimiä käytetään jatkuvasti rinnakkain eikä sitä selitetä missään. Itse sain miettiä hetkisen ennen kuin keksin kenestä ihmeen Burumasta kirjassa puhuttiin.

Minua häiritsee myös kirjassa ollut tekstinasettelu, jossa oikeanpuoleiselle sivulle laitettava teksti on aina asetettu melkein kirjan taitoskohtaan kiinni, mikä vaikeuttaa lukemista. Ulkoasusta puhuttaessa voisi varmaan myös mainita, ettei kirjan ulkoasussa ole hurraamista. Kansi on mitä on sisäsivuja koristaa lähes yksinomaan erilaiset varjokuvat hahmoista.

Löytyy tästä kirjasta tietysti hyviäkin puolia, mutta ne ovat ikävä kyllä hautaantuneet noiden useiden huonompien kysymysten alle. Itse pidin paljon kirjassa olleesta Akira Toriyaman esittelystä, jossa oli minullekin paljon uutta tietoa ja Toriyaman luonteestakin sain selville paljon enemmän kuin aiemmin. Tämän lisäksi kirjassa on kymmenisen DBZ filesia, joissa on erilaista tietoa oheistuotteista ja niissä esitellään mm. DB-herätyskello sekä maailman suurimman Dragon Ball Z oheistuotekokoelman omistaja. Nämä kymmenen juttua olivatkin kirjan parasta antia - Toriyaman esittelyn mukana – ja erityisen ilahtunut olin siitä, että oheistuotteiden esittelyjen lisäksi oli linkit sivuille, joista niitä saattoi ostaa. Ajattelin ensiksi itsekin totella rahastuksen kutsua ja katsoa, jos vaikka löytäisin jonkin itseäni kiinnostavan oheistuotteen nettikauppojen hyllyiltä. Tästä seurasi luonnollisesti pienoinen pettymys, kun päädyin japaninkieliselle sivulle, josta en onnistunut löytämään edes hakukonetta. Yleisesti ottaen tämä kirja oli pettymys. Suurin osa kysymyksistä oli sellaisia, että niihin olisi saanut vastaukset jo mangan lukemalla. Ja niihin joihin ei saanut vastauksia mangasta, ei kyllä saanut tästäkään kirjasta. Lukuisten asiavirheiden vuoksi en varsinaisesti osaa suositella kirjaa kenellekään, sillä keskittyneemmälle Dragon Ball-fanille ei tässä kirjassa ole mitään muuta ja aloittelevalle jää tästä vain sekaantunut olo. Kirjassa oli kuitenkin joitakin hyviäkin kohtia, mutta ne eivät kuitenkaan arvoa kovin paljoa nosta.